Es ist Halbzeit beim Kfz-Mechatroniker Austausch in Malakoff!
Halbzeit? Oui! Pause? NON! Für die Mechatroniker geht es in Frankreich zur Halbzeit nun erst richtig zur Sache. Während in der ersten Woche, wie berichtet, der Spracherwerb, das Kennenlernen der französischen Austauschpartner und der Sehenswürdigkeiten der nahen französischen Kapitale im Vordergrund standen, geht es in Woche zwei und drei in die Partnerbetriebe, um einen Einblick in die französische Arbeitsweise zu gewinnen. Primäres Ziel ist es dabei nicht, neue Arbeitsweisen zu erlernen, sondern vielmehr das in den ersten beiden Lehrjahren Erlernte anhand neuer Eindrücke zu reflektieren und bisher als selbstverständlich Wahrgenommenes aus einem neuen Blickwinkel zu bewerten. Das dabei nicht immer alles glatt läuft, sondern sich auch ein petite erreur einschleichen kann, fällt dem geübten Beobachter auf einem der Suchbilder sicherlich in Auge. Quelle misère!